Cola seu rosto no meu...

Roupa Nova

Essa vai para quem pensa que o Roupa Nova só sabe fazer baladas!

Perfeito pra caralho - Pink

Segui o caminho errado
Uma ou duas vezes
Cavei até conseguir sair
Sangue e fogo
Decisões ruins
Tudo bem
Bem vindo à minha vida boba

Mal tratada, deslocada, mal compreendida
Sabichona, tá tudo bem
Mas isso não me parou
Errada, sempre em dúvida
Subestimada, olha ainda estou por aqui

Querido, querido, por favor, nunca nunca se sinta
Como se fosse menos do que perfeito pra caralho
Querido, querido, por favor, se em algum momento você se sentir
Como se fosse nada, você é perfeito pra caralho pra mim.

Você é tão mau
Quando fala sobre si
Você está errado. Mude essas vozes
Na sua cabeça
Faça eles gostarem de você dessa vez.
Tão complicado
Olha como estamos conseguindo
Cheio de ódio
Um jogo tão empatado
Chega, eu fiz tudo que pude
Eu persegui todos os meus demonios
E vejo que você faz o mesmo
Oooh oooooh

Querido, querido, por favor, nunca nunca se sinta
Como se fosse menos do que perfeito pra caralho
Querido, querido, por favor, se em algum momento você se sentir
Como se fosse nada, você é perfeito pra caralho pra mim.

O mundo inteiro está assustado, então eu engulo o meu medo
E a única coisa que eu deveria beber era uma cerveja bem gelada
Facilmente mentindo e eu tentei, tentei
Mas nós tentamos demais, é um desperdicio do meu tempo
Cansei de procurar pelas criticas, porque elas estão por todo lado
Eles não gostam dos meus genes, não entendem o meu cabelo
Sempre tão rigorosos com nós mesmos o tempo todo
Por que fazemos isso?
Por que faço isso?
Por que faço isso?
Yeah
Oooh
Ooh, querido querido querido

Querido, querido, por favor, nunca nunca se sinta
Como se fosse menos do que perfeito pra caralho
Querido, querido, por favor, se em algum momento você se sentir
Como se fosse nada, você é perfeito pra caralho pra mim.
Você é perfeito
Você é perfeito

Querido, querido, por favor, se em algum momento você se sentir
Como se fosse nada, você é perfeito pra caralho pra mim.

Letra: http://www.vagalume.com.br/pink/fuckin-perfect-traducao.html

Trocando em miúdos -Chico Buarque e Francis Hime

Eu vou lhe deixar a medida do Bonfim
Não me valeu
Mas fico com o disco do Pixinguinha, sim!
O resto é seu

Trocando em miúdos, pode guardar
As sobras de tudo que chamam lar
As sombras de tudo que fomos nós
As marcas de amor nos nossos lençóis
As nossas melhores lembranças

Aquela esperança de tudo se ajeitar
Pode esquecer
Aquela aliança, você pode empenhar
Ou derreter

Mas devo dizer que não vou lhe dar
O enorme prazer de me ver chorar
Nem vou lhe cobrar pelo seu estrago
Meu peito tão dilacerado

Aliás
Aceite uma ajuda do seu futuro amor
Pro aluguel
Devolva o Neruda que você me tomou
E nunca leu

Eu bato o portão sem fazer alarde
Eu levo a carteira de identidade
Uma saideira, muita saudade
E a leve impressão de que já vou tarde.

Adeus Amy Winehouse...

Dancing Queen - ABBA

Rainha da Dança

Você pode dançar,

Você pode se esbaldar

Se divertindo como nunca

Veja essa garota,

Assista essa cena

Virando a Rainha da Dança

Noite de sexta-feira e as luzes estão fracas

Procurando um lugar para ir

Onde toquem a música perfeita

Entrando no balanço

Você vem procurar um Rei

Qualquer um poderia ser aquele cara

A noite é uma criança e a música está alta

Com um toque de rock

Tudo está bem

Você está a fim de dançar

E quando você consegue a chance...

Você é a Rainha da Dança

Jovem e doce, apenas dezessete anos

Rainha da Dança

Sinta a batida do tamborim, oh sim!

Você pode dançar,

Você pode se esbaldar

Se divertindo como nunca

Veja essa garota,

Assista essa cena

Virando a Rainha da Dança

Você é uma provocadora, você os excita

Deixa-os em chamas e então vai embora

Procurando por outro , qualquer um serve

Você está a fim de dançar

E quando você tem a chance...

Você é a Rainha da Dança

Jovem e meiga, com apenas dezessete anos

Rainha da Dança

Sinta a batida do tamborim

Você pode dançar,

Você pode se esbaldar

Se divertindo como nunca

Veja essa garota,

Assista essa cena

Virando a Rainha da Dança Virando a Rainha da Dança

Stranger - Hilary Duff

Estranho

Ninguém acredita em mim, quando eu digo que você está fora de si

Ninguém acredita em mim, quando eu digo que você tem muito a esconder

Você me trata como uma rainha quando tem pessoas por perto

Quer mostrar a todos do que o nosso amor é capaz

Tudo focado em mim quando tem uma plateia

Mas quando não tem ninguém em volta...

Não vejo verdade em seus olhos

Há algo errado no modo como você me olha

Dá pra ver o que esta acontecendo dessa vez

Tem um estranho na minha vida

Você não é a pessoa que eu conheci

Você tem medo deles saberem quem você é?

Se eles pudessem ver você como eu vejo

Veriam um estranho também

Eu fiz algo

tão cruel pra você?

Eu já fiz você imaginar quem esteve esperando no quarto?

Você se faz parecer perfeito em todos os aspectos

Então quando isso vir a tona a mim que todos vão culpar

Seu plano está funcionando então você pode cair fora

Querido, seu segredo está guardado

Não vejo verdade nos seus olhos

Há algo errado no modo como você me olha

E eu posso dizer o que esta acontecendo dessa vez

Tem um estranho na minha vida

Você não é a pessoa que eu conheci

Você tem medo deles saberem quem você é?

Se eles pudessem ver você como eu vejo

Veriam um estranho também

Estamos tão distantes

Do lugar aonde nós estivemos

Quando eu penso em todo o tempo que perdi eu podia chorar

Não vejo verdade nos seus olhos

Há algo errado no modo como você me olha

E eu posso dizer o que esta acontecendo dessa vez

Tem um estranho na minha vida

Você não é a pessoa que eu conheci

Você tem medo deles saberem quem você é?

Se eles pudessem ver você como eu vejo

Veriam um estranho também

Não vejo verdade nos seus olhos

Há algo errado no modo como você me olha

E eu posso dizer o que esta acontecendo dessa vez

Tem um estranho na minha vida

Você não é a pessoa que eu conheci

Você tem medo deles saberem quem você é?

Se eles pudessem ver você como eu vejo

Veriam um estranho também

Letra: http://letras.terra.com.br/hilary-duff/950161/traducao.html

Meu amigo, meu herói - Gilberto Gil

Oh! Meu amigo, meu herói
Oh! Como dói saber que a ti também corrói
a dor da solidão
Oh, meu amado minha luz
Descansa a tua mão cansada sobre a minha
Sobre a minha mão
A força do universo não te deixará
O lume das estrelas te alumiará
Na casa do meu coração pequeno
No quarto do meu coração menino
No canto do meu coração espero
Agasalhar-te a ilusão
Oh! Meu amigo, meu herói
Oh! Como dói saber que a ti também corrói
a dor da solidão
Oh, meu amado minha luz
Descansa a tua mão cansada sobre a minha
Sobre a minha mão
A força do universo não te deixará
O lume das estrelas te alumiará
Na casa do meu coração pequeno
No quarto do meu coração menino
No canto do meu coração espero
Agasalhar-te a ilusão
Oh! Meu amigo, meu herói
Oh! Como dói
Oh! Como dói
Oh! Como dói

http://www.vagalume.com.br/zizi-possi/meu-amigo-meu-heroi.html

Uniformes Kid Abelha

Eu ouço sempre os mesmos discos
Repenso as mesmas idéias
O mundo é muito simples
Bobagens não me afligem
Você se cansa do meu modelo
Mas juro, eu não tenho culpa
Eu sou mais um no bando
Repito o que eu escuto
E eu não te entendo bem

E quantos uniformes ainda vou usar
E quantas frases feitas vão me explicar
Será que um dia a gente vai se encontrar
Quando os soldados tiram a farda pra brincar

A minha dança, o meu estilo
E pouco mais me importa
Eu limpo as minhas botas
Não sou ninguém sem elas
Você se espanta com o meu cabelo
É que eu saí de outra história
Os heróis na minha blusa
Não são os que você usa
E eu não te entendo bem

http://www.vagalume.com.br/kid-abelha/uniformes.html#ixzz1KgaJ6fAe


Eu estava procurando o vídeo dessa música no site you tube, quando encontrei uma montagem de fotos feita com ela e o que me chamou a atenção foi a descrição feita pela pessoa que a publicou.
A pessoa dizia se tratar da história de um soldado!!!!
Lógico que a pessoa que falou tal coisa não conhece o sentido figurado das palavras ou pouco entendeu da música.
Então, vamos lá!


Eu ouço sempre os mesmos discos
Repenso as mesmas idéias


Pessoas que seguem um tipo de modismo ou são adolescentes - o que dá no mesmo - fazem isso. Ouvem sempre as mesmas coisas e pensam da mesma maneira para não ser diferente do grupo, para ser aceito.




O mundo é muito simples
Bobagens não me afligem


Realmente o mundo é muito simples se você segue um modelo pré-definido, sem questionamentos, sem conflitos.


Você se cansa do meu modelo
Mas juro, eu não tenho culpa
Eu sou mais um no bando
Repito o que eu escuto


Só o resumo de tudo que eu já havia dito.

E eu não te entendo bem


Talvez porque essa pessoa pertença a outro bando, seja diferente.


E quantos uniformes ainda vou usar


Talvez aqui seja o "X" da questão, quando é colocada a palavra uniforme, ela não está em seu sentido literal, mas podemos identificar um  Punk, um Rockeiro ou um pagodeiro pelas suas vestimentas.


E quantas frases feitas vão me explicar


Outra coisa de "bandos": maneira de falar, gírias próprias.




Será que um dia a gente vai se encontrar
Quando os soldados tiram a farda pra brincar


Será que um dia a gente vai se encontrar quando não usarmos mais uniformes diferentes, será que nos encontraremos quando as máscaras cairem... 


A minha dança, o meu estilo
E pouco mais me importa


Mais uma vez aparece a "marca" do "bando", da turma a que pertence.


Eu limpo as minhas botas
Não sou ninguém sem elas


A coisa do "soldado", caiu como uma luva, pois soldados seguem ordens, mas entender a coisa das botas sem ter vivido na década de 80 e ter participado da coisa toda é realmente difícil.
Havia um estio usado na época com booties - que hoje eu acho simplesmente horríveis - como a Madonna em "Who's that girl".
Eles eram usados com absolutamente tudo, até com vestidos e saias e havia uma versão masculina também, embora eu achasse meio gay.


Você se espanta com o meu cabelo


Sem comentários, né gente!
É só dar uma passada pela década que a gente pensa que todo mundo saiu de uma linha de montagem, todos com aqueles ninhos de passarinho na cabeça!


É que eu saí de outra história


Mostra claramente que a pessoa pertence ou a outra geração ou pertence a outra tribo.


Os heróis na minha blusa
Não são os que você usa
E eu não te entendo bem


Outra febre na época eram as camisetas com as bandas que faziam sucesso e, mais uma vez vemos que o autor está falando com uma pessoa mais velha ou de outra "tribo" - o que pode dar absolutamente no mesmo.




Eu podia ter falado isso para o meu pai quando pintei meu cabelo de azul e ele perguntou quanto tempo ia demorar para eu voltar a ser normal.
Tadinho, morreu sem ver isso acontecer...

Vai Passar - Chico Buarque

Vai passar
Nessa avenida um samba
popular
Cada paralelepípedo
Da velha cidade
Essa noite vai
Se arrepiar
Ao lembrar
Que aqui passaram
sambas imortais
Que aqui sangraram pelos
nossos pés
Que aqui sambaram
nossos ancestrais

Num tempo
Página infeliz da nossa
história
Passagem desbotada na
memória
Das nossas novas
gerações
Dormia
A nossa pátria mãe tão
distraída
Sem perceber que era
subtraída
Em tenebrosas
transações

Seus filhos
Erravam cegos pelo
continente
Levavam pedras feito
penitentes
Erguendo estranhas
catedrais
E um dia, afinal
Tinham direito a uma
alegria fugaz
Uma ofegante epidemia
Que se chamava carnaval
O carnaval, o carnaval
(Vai passar)

Palmas pra ala dos
barões famintos
O bloco dos napoleões
retintos
E os pigmeus do bulevar
Meu Deus, vem olhar
Vem ver de perto uma
cidade a cantar
A evolução da liberdade
Até o dia clarear

Ai, que vida boa, olerê
Ai, que vida boa, olará
O estandarte do sanatório
geral vai passar
Ai, que vida boa, olerê
Ai, que vida boa, olará
O estandarte do sanatório
geral
Vai passar

http://www.vagalume.com.br/chico-buarque/vai-passar.html#ixzz1IeZl4Bt3

Vai passar não, está passando o trem da alegria dos tempos modernos!

Todos que lutaram contra a corrupção são os corruptos de hoje!

Quero sair da Matrix!

Perdendo os dentes - Pato Fu

Pouco adiantou
Acender cigarro
Falar palavrão
Perder a razão

Eu quis ser eu mesmo
Eu quis ser alguém
Mas sou como os outros
Que não são ninguém

Acho que eu fico mesmo diferente
Quando falo tudo o que penso realmente
Mostro a todo mundo que eu não sei quem sou
E uso as palavras de um perdedor

As brigas que ganhei
Nenhum troféu
Como lembrança
Pra casa eu levei

As brigas que perdi
Estas sim
Eu nunca esqueci
Eu nunca esqueci

http://www.vagalume.com.br/pato-fu/perdendo-dentes.html#ixzz1HKmqZNAQ

Vídeo e imagem: Google

Amor maior - JQuest

Amor Maior - J Quest



Eu quero ficar só, mas comigo só eu não consigo
Eu quero ficar junto, mas sozinho só não é possível
É preciso amar direito, um amor de qualquer jeito
Ser amor a qualquer hora, ser amor de corpo inteiro
Amor de dentro pra fora, amor que desconheço

Quero um amor maior, um amor maior que eu
Quero um amor maior, um amor maior que eu

Eu quero ficar só, mas comigo só eu não consigo
Eu quero ficar junto, mas sozinho assim não é possível
É preciso amar direito, um amor de qualquer jeito
Ser amor a qualquer hora, ser amor de corpo inteiro
Amor de dentro pra fora, amor que eu desconheço

Quero um amor maior, um amor maior que eu
Quero um amor maior, um amor maior que eu

Então seguirei meu coração até o fim, pra saber se é amor
Magoarei mesmo assim, mesmo sem querer, pra saber se é amor
Mas estarei mais feliz mesmo morrendo de dor
Pra saber se é amor, se é amor

Quero um amor maior, um amor maior que eu
Quero um amor maior, um amor maior que eu

http://www.vagalume.com.br/jota-quest/amor-maior.html#ixzz1H03KUCye

Amor e sexo - Rita Lee

Amor E Sexo Rita Lee
Amor é um livro
Sexo é esporte
Sexo é escolha
Amor é sorte

Amor é pensamento, teorema
Amor é novela
Sexo é cinema

Sexo é imaginação, fantasia
Amor é prosa
Sexo é poesia

O amor nos torna patéticos
Sexo é uma selva de epiléticos

Amor é cristão
Sexo é pagão
Amor é latifúndio
Sexo é invasão
Amor é divino
Sexo é animal
Amor é bossa nova
Sexo é carnaval

Amor é para sempre
Sexo também
Sexo é do bom...
Amor é do bem...

Amor sem sexo,
É amizade
Sexo sem amor,
É vontade

Amor é um
Sexo é dois
Sexo antes,
Amor depois

Sexo vem dos outros,
E vai embora
Amor vem de nós,
E demora

Amor é cristão
Sexo é pagão
Amor é latifúndio
Sexo é invasão
Amor é divino
Sexo é animal
Amor é bossa nova
Sexo é carnaval

Amor é isso,
Sexo é aquilo
E coisa e tal...
E tal e coisa...

Se quer saber o que é o amor... - Oswaldo Montenegro

“O amor indo embora

Deixou o nervo a flor da pele,

E como toda flor, a flor da pele é delicada.

É preciso andar devagar,

Nosso amor é menino dormindo

Fogo e suave.

Eu vou puxar para sempre um lençol de estrelas,

Ele vai te cobrir do frio.

E quando você me ver cuidando de alguém,

É pra que esse alguém não te machuque.

Vamos pro mundo,

Que o mundo é a nossa casa.

Solta a tua gargalhada e vamos juntos,

Olhando de lá de cima para sempre,

Os sinais do Cruzeiro do Sul.”

(Oswaldo Montenegro)

Se quiserem ouvir uma história de amor bonita ouçam os depoimentos de Oswaldo para Madalena e de Madalena para Oswaldo.
Para quem diz que o amor não existe é porque não conhece a relação dos dois.
É um amor que resiste ao tempo, um amor que já passou por muitas fases e que mesmo que não sejam mais um casal, continua existindo.
É um amor maior, que traz consigo muito respeito e dignidade.
É tão bonito de se ver que chega a dar uma certa inveja de ter passado pela vida e não ter conhecido esse tipo de sentimento.
É mais que amor de pai, de mãe, de marido e de filho. Ou talvez seja tudo isso junto.
Eu tenho um respeito enorme pela carreira de Oswaldo Montenegro, pois apesar de tudo, ele não se vendeu. Acompanho seu blog.
Gosto de ler o que escreve e fico maravilhada em vê-lo falar sobre Madalena Sales.
Se você, caro leitor, tiver dúvidas sobre a existência do amor, veja o vídeo abaixo.

(foto e texto originais em: http://annyarantes.arteblog.com.br/336005/DE-OSWALDO-PARA-MADALENA/ )

Na rua, na chuva...

Continuando a série: Analise a sua música preferida.

Resolvi fazer uma releitura de uma das músicas mais cantadas dos Vidokês da vida:

Na Rua, Na Chuva, Na Fazenda

Composição: Hyldon

Não estou disposto
A esquecer seu rosto de vez
E acho que é tão normal

Logo no início, a primeira besteira é falada: não querer esquecer o rosto de alguém. Seja lá pelo motivo que for, passado é passado e quem faz uma coisa dessas deve ser, no mínimo, masoquista.

Dizem que eu sou louco
Por eu ter um gosto assim
Gostar de quem não gosta de mim...

Dizem não! Gostar de alguém que não se importa conosco é loucura e deve ser tratada.

Jogue suas mãos para o céu
Agradeça se acaso tiver
Alguém que você gostaria que
Estivesse sempre com você
Na rua, na chuva, na fazenda
Ou numa casinha de sapê...

Na rua como? Morando na rua?

Se for isso, dois ficam mais seguros do que um.

Na chuva? Desejar que alguém se molhe junto com você?

Isso não é egoísmo?

Numa casinha de sapê?

Sai fora, melhor numa mansão!

Viram?

Não tem nada de especial ou romântico nessa música, apenas puro egoísmo!

Para essa gente pequena!

Foda-se

(Lily Allen)


Olhe dentro, olhe dentro da sua pequena mente
Então olhe um pouco mais profundamente
Porque nós estamos tão sem inspiração tão enjoados e cansados
De todo o ódio que você cultivou

Então você diz que não é normal ser gay
Eu apenas acho que você é mau
Você é apenas um racista
Que sequer serve para amarrar meus cadarços
Seu ponto de vista é medieval

Foda-se, foda-se muito, muito mesmo
Porque nós odiamos o que você faz
E odiamos toda a sua corja
Então por favor nem mantenha contato

Foda-se, foda-se muito, muito mesmo
Porque suas palavras não condizem
E está ficando muito tarde
Então por favor nem mantenha contato

Você se sente
Você se sente um pouco por fora
por ter uma mente tão pequena?
Você quer ser como seu pai
É aprovação que você busca
Bem, não é assim que você irá encontrá-la

Você, você realmente curte
viver uma vida tão odiosa?
Porque há um buraco no lugar em que sua alma deveria
estar
Você está perdendo o controle
E é realmente nojento

Foda-se, foda-se muito, muito mesmo
Porque nós odiamos o que você faz
E odiamos toda a sua corja
Então por favor nem mantenha contato

Foda-se, foda-se muito, muito mesmo
Porque suas palavras não condizem
E está ficando muito tarde
Então por favor nem mantenha contato

Foda-se, foda-se, foda-se
Foda-se, foda-se, foda-se
Foda-se

Você diz que acha que precisamos ir á guerra
Bem, você já está em uma
Porque são pessoas como você que precisam morrer
Ninguém quer a sua opinião

Foda-se, foda-se muito, muito mesmo
Porque nós odiamos o que você faz
E odiamos toda a sua corja
Então por favor nem mantenha contato

Foda-se, foda-se muito, muito mesmo
Porque suas palavras não condizem
E está ficando muito tarde
Então por favor nem mantenha contato

Foda-se, foda-se, foda-se
Foda-se, foda-se, foda-se